Wirtualna dziewczyna po polsku: porównanie

To, co piszemy o czterech innych produktach, pochodzi z ich publicznych stron, które czytaliśmy 10 listopada 2026. Ceny, których strona nie podaje, zostawiamy puste zamiast zgadywać, a o koncie, którego nie mieliśmy, nie mówimy nic ponad to, co jest na jego stronie.

Kto naprawdę pisze po polsku

Zapytanie „wirtualna dziewczyna po polsku” zakłada trzy różne rzeczy: że strona jest po polsku, że postać odpowiada po polsku i że płacisz w złotych. Te trzy sprawy nie zawsze idą w parze, więc rozdzielamy je dla każdego produktu osobno.

RPDATE zapewnia najwięcej. Na stronie o dziewczynie AI pisze, że „wszystko działa po polsku — interfejs, opisy postaci i same odpowiedzi”, a katalog liczy „ponad 200 dziewczyn AI”, w stylu realistycznym lub anime. Czat zaczyna się za darmo i bez rejestracji, działa w przeglądarce, bez osobnej aplikacji, a treści +18 serwis opisuje jako opcjonalne i bez cenzury. Cennika nie było na przeczytanej stronie.

dziewczyna.ai to polski serwis i widać to w cenniku: „0 zł” na kilka pierwszych odpowiedzi bez rejestracji, potem 19 zł za tydzień bez limitu, 39 zł za miesiąc albo plan roczny po 29 zł miesięcznie (348 zł płatne raz w roku), z płatnością kartą lub BLIK-iem. Strona przedstawia usługę jako rozmowę o tym, jak minął dzień, od 18 lat, i podaje własną ocenę 4,3 na 5 z 1 294 ocen. Przyznaje też, że treść rozmowy trafia do dostawców modeli, wśród nich OpenAI, którzy nie mogą jej używać do trenowania. Język odpowiedzi opisuje tylko pośrednio: serwis jest po polsku, ale osobnej deklaracji o jakości polskiego nie znaleźliśmy.

Nastia ma polską wersję strony i obiecuje „darmową dziewczynę AI” bez cenzury, z selfie i notatkami głosowymi, z pamięcią i własnym głosem, który wybierasz. Podstawowy plan jest według strony darmowy bezterminowo i bez karty, a wideo jest w planach płatnych. Strona chwali się „ponad 800 000 użytkowników na całym świecie”, co jest jej własnym twierdzeniem. Cena planów nie była na przeczytanej podstronie, a o języku odpowiedzi strona nic nie mówi.

Candy.ai to największy katalog z tej piątki i jedyny, którego główna strona jest po angielsku. Pisze o „over 100 different characters to choose from”, pozwala zbudować własną dziewczynę przez „Create My AI Girlfriend”, a chat, głos, obrazy i wideo opłaca się żetonami; im bardziej szczegółowa postać, tym więcej żetonów. Kwoty w dolarach na stronie głównej nie ma, a listy języków również nie. Polskie strony, które o Candy.ai piszą, to serwisy z recenzjami, nie sama firma, więc ich zapewnienia o polskim nie traktujemy jako potwierdzenia.

Jak je ustawiamy w kolejności

Poniższa tabela porządkuje je według jednego pytania: co sam produkt mówi na swojej stronie o polskim. Wyżej jest ten, kto mówi więcej i wprost. RPDATE deklaruje polski interfejs, opisy i odpowiedzi. dziewczyna.ai ma polską stronę, ceny w złotych i BLIK, ale o odpowiedziach milczy. Nastia ma polską wersję, bez słowa o odpowiedziach. Candy.ai nie mówi nic. My jesteśmy na końcu, bo nasze zapewnienie o języku opisujemy niżej i nie opieramy go na żadnym teście.

Co mierzymy my

Są to zbiorcze dane z produkcyjnej bazy TooShy z 30 dni do 15 października 2026: same liczby, nigdy treść rozmów i nic, po czym dałoby się rozpoznać konkretną osobę. Przez WhatsApp i Telegram razem przeszło 450 678 wiadomości. U pozostałych czterech nie znaleźliśmy porównywalnej liczby, więc nie ma z czym jej zestawić; pokazuje tylko, że ludzie naprawdę tu piszą.

TooShy na tej liście

TooShy to nie aplikacja ani strona, tylko kontakt w WhatsAppie albo Telegramie z postacią, która ma imię. Nie ma animowanego awatara, rozmowy na żywo ani kreatora: wybierasz spośród dziesiątek gotowych postaci i piszesz w komunikatorze, którego już używasz. Nasze strony, w tym cennik, są po polsku. Próba na Telegramie jest darmowa, bez karty, i daje 100 wiadomości tygodniowo, do tego kilka zdjęć i wiadomości głosowych na próbę. Premium kosztuje 9,99 $ miesięcznie, Ultra 24,99 $, oba bez limitu wiadomości; treści odważniejsze otwierają się na każdym z nich, a Ultra daje więcej zdjęć i filmów. Do abonamentu można dokupić pakiety zdjęć i filmów od 6,99 $. Ceny są w dolarach, w złotych nie ma. WhatsApp jest płatny od pierwszej wiadomości.

Gdzie inni są lepsi od nas

Jeśli chcesz płacić w złotych i BLIK-iem, dziewczyna.ai robi to, czego my nie robimy. RPDATE wygrywa wyraźną deklaracją, że po polsku jest wszystko, i wejściem bez rejestracji. Nastia daje bezterminowo darmowy plan podstawowy, a Candy.ai ma katalog, którego nie dorównamy. Nastia i Candy.ai pozwalają zbudować własną postać, a my mamy zamknięty skład bez kreatora. Nie mamy też aplikacji z awatarem: kto chce ustawień, powiadomień i ekranu, ten tego u nas nie dostanie.

Nasze ograniczenia, bez ogródek

Jesteśmy najskromniejszym formatem na tej liście i polskiego nie zmierzyliśmy osobno. Postać odpowiada w języku, w którym do niej piszesz, taka jest zasada produktu, ale nie publikujemy wyników testu jakości po polsku, więc nie obiecujemy, że odmiana i potoczne słowa zawsze wyjdą naturalnie. Sto wiadomości tygodniowo na próbie kończy się w połowie tygodnia, jeśli piszesz codziennie, a za darmo rozmowa dochodzi do progu treści odważnych i dalej nie. Ceny mamy w dolarach, a nie w złotych.

Jak sprawdzić polski w pięć minut

Nie ufaj żadnej deklaracji, także naszej. Napisz do postaci kilka zdań z polskimi znakami, z odmianą przez przypadki, z żartem i jednym potocznym słowem, i zobacz trzy rzeczy: czy odpowiada po polsku bez przechodzenia na angielski, czy trzyma formę, którą wybrałeś (na ty czy na pan), i czy po godzinie pamięta, o czym była mowa. Zrób to na darmowej wersji, zanim cokolwiek zapłacisz, i powtórz następnego dnia.

Komu co pasuje

Kto chce zacząć w pełni po polsku i bez płacenia, niech zacznie od RPDATE lub Nastii. Kto woli polski cennik w złotych i BLIK, ten wybierze dziewczyna.ai. Komu zależy na dużym katalogu i nie przeszkadza angielski, ten sprawdzi Candy.ai. A kto nie chce kolejnej aplikacji i woli postać wśród swoich kontaktów, która czasem napisze pierwsza, niech zajrzy do nas.

Praktyczna uwaga przed płatnością: z pięciu tylko my i dziewczyna.ai wystawiamy ceny wprost na stronie, my w dolarach, ona w złotych; u pozostałych trzech nie znaleźliśmy kwoty na przeczytanych stronach. Przetestuj wersję darmową przez cały tydzień, raz dziennie, zanim wykupisz abonament. A jeśli szukasz tego, co pisze pierwsze, jest też osobne zestawienie: dziewczyna AI, która pisze pierwsza.

Jak sprawdzaliśmy fakty

To, co mówimy o czterech pozostałych, pochodzi z publicznych stron czytanych 10 listopada 2026: strony o dziewczynie AI w RPDATE, strony głównej dziewczyna.ai wraz z cennikiem, polskiej strony Nastii i strony głównej Candy.ai. Nie mieliśmy konta w żadnym z nich, więc nic nie mówimy o tym, jak który zachowuje się w długiej rozmowie. Nasze liczby są zbiorcze z produkcji za podany okres, a plany TooShy to nasza konfiguracja z 19 października 2026.